Łatwy zwrot towaru
UWAGA! Produkt przeznaczony wyłącznie dla profesjonalistów.
Jest to wyrób przeznaczony dla osób, które formalnie posiadają wykształcenie z dziedziny ochrony zdrowia/medycyny i są uprawnione jako odbiorcy treści reklamowych dotyczących wyrobów medycznych przeznaczonych do stosowania przez profesjonalistów.
MINT v.07.301 – elektrokardiograf ASPEL z drukarką 112 mm i zapisem 6 kanałów
Papier szerokości 110–112 mm zamiast 58 mm i do sześciu przebiegów jednocześnie na ekranie i na wydruku – tym MINT v.07.301 różni się od mniejszej wersji v.07.102. Sześć krzywych na jednym pasku oznacza, że odprowadzenia kończynowe albo cała grupa V1–V6 mieszczą się na wydruku naraz.
Aparat rejestruje 12 standardowych odprowadzeń, pracuje w trybie ręcznym lub automatycznym i zasila się z akumulatora albo z sieci. Służy do badań EKG dorosłych i dzieci we wszystkich placówkach ochrony zdrowia, w tym przy poszukiwaniu cech niedokrwienia i zawału.
MINT v.07.301 czy v.07.102 – porównanie wersji
Obie wersje mają ten sam układ klawiatury, ten sam kabel pacjenta i tę samą liczbę odprowadzeń. Różnią się drukarką, wyświetlaczem, przetwornikiem i obudową.
| Parametr |  MINT v.07.301 |  MINT v.07.102 |
|---|---|---|
| Szerokość papieru | 110–112 mm (R-A4) | 58 mm (R-B1) |
| Przebiegi na wydruku i ekranie | 1, 3 lub 6 | 1 lub 3 |
| Wyświetlacz | monochromatyczny 240 × 128 | monochromatyczny 128 × 64 |
| Przetwornik A/C | 14 bitów | 12 bitów |
| Błąd pomiaru amplitudy | < ±2% | < ±5% |
| Akumulator | 7,2 V, 2,5 Ah | Li-Ion 18650 |
| Badania automatyczne na akumulatorze | ok. 130 | ok. 130 |
| Zakładanie papieru | Easy-Load, pokrywa na zatrzask | pokrywa odchylana |
| Wymiary | 258 × 199 × 50 mm | 220 × 153 × 55 mm |
| Masa | <1,3 kg | <0,6 kg |
Wydruk 3 i 6 kanałów na papierze 112 mm
W trybie ręcznym wybiera się 1, 3 lub 6 odprowadzeń i drukuje bez limitu czasu, aż do naciśnięcia STOP. Zmiany czułości, prędkości czy grupy w trakcie zapisu aparat od razu opisuje na papierze. W badaniu automatycznym MINT v.07.301 zaczyna od odprowadzenia I albo od grupy I–II–III lub I–II–III–aVR–aVL–aVF i sam przełącza się aż do V6, do grupy V4–V6 albo V1–V6. Czas wydruku pojedynczej grupy ustawia się w menu.
Przy bardzo zakłóconym sygnale drukarka zmniejsza zaczernienie, żeby chronić głowicę termiczną przed przegrzaniem.
Kiedy wykonuje się spoczynkowe EKG – wskazania z instrukcji MINT
Instrukcja ASPEL MINT ECG wymienia grupy pacjentów, u których badanie elektrokardiograficzne jest wskazane. Lista dobrze pokazuje, kto trafia do gabinetu POZ, poradni medycyny pracy czy przychodni specjalistycznej z aparatem tej klasy:
- osoby z rozpoznaną chorobą układu krążenia,
- osoby z podejrzeniem choroby układu krążenia lub ze zwiększonym ryzykiem jej wystąpienia,
- osoby bez objawów po 40. roku życia – jako element okresowych badań lekarskich,
- pacjenci kwalifikowani do leczenia lekami, które mogą niekorzystnie działać na układ krążenia,
- osoby zakwalifikowane do próby wysiłkowej, elektrokardiograficznej lub echokardiograficznej,
- osoby wykonujące zawód wymagający dużej sprawności układu krążenia, u których nagłe objawy mogą stworzyć zagrożenie publiczne.
Spoczynkowe EKG jest badaniem nieinwazyjnym i według producenta nie ma przeciwwskazań. Wynik interpretuje się zawsze razem z wywiadem, badaniem przedmiotowym i ewentualnymi badaniami dodatkowymi.
Easy-Load – wymiana rolki papieru R-A4
Pojemnik papieru otwiera się przyciskiem zwalniającym pokrywę. Nową rolkę wkłada się podziałką milimetrową w stronę głowicy drukarki, zamyka pokrywę i dociska do zaskoczenia zapadki, a nadmiar papieru odrywa o ząbki. Instrukcja wymaga papieru R-A4: termoaktywnego, niewoskowanego, z czerwoną siatką, o szerokości 112 mm, średnicy rolki 45 mm i wałku 16 mm. Inny papier może zabrudzić drukarkę i ją zablokować.
Wyświetlacz 240 × 128 i menu aparatu EKG
Ekran MINT v.07.301 pokazuje pole krzywych z opisem odprowadzeń, wybraną czułość i prędkość, stan akumulatora oraz informację o włączonych filtrach i o odpiętych elektrodach (INOP). Odpięcie elektrody aparat wykrywa osobno dla każdej z nich.
Menu otwiera się na tym samym ekranie: pozycje Pacjent, Filtr AC, Filtr DFT, Badanie auto i dalsze ustawienia. Dane pacjenta – imię, nazwisko, numer, płeć i data urodzenia – trafiają na wydruk, ale po wyłączeniu aparatu nie zostają w pamięci.
Filtry cyfrowe w elektrokardiografie – skąd biorą się zakłócenia
Zapis EKG to sygnał o amplitudzie rzędu miliwoltów, więc łatwo nakładają się na niego zakłócenia z trzech źródeł. Instrukcja MINT opisuje filtr dla każdego z nich.
Pływanie izolinii (DFT)
Linia bazowa odpływa przy ruchach pacjenta, głębokim oddechu albo przy słabym kontakcie elektrody ze skórą. Filtr izolinii 0,75 Hz prostuje zapis i zostawia szczegóły niskich częstotliwości.
Sieć energetyczna (AC)
Instalacja w gabinecie dodaje do sygnału składową 50 Hz – tym większą, im więcej urządzeń w pomieszczeniu i im gorszy styk elektrody. W Polsce stosuje się filtr 50 Hz; 60 Hz jest dla krajów z taką częstotliwością sieci.
Mięśnie (EMG)
Napięcie mięśni, np. przedramion u zmarzniętego lub zdenerwowanego pacjenta, daje drobne, szybkie drgania na odprowadzeniach kończynowych. Filtr 35 Hz wycina składowe powyżej tej częstotliwości.
Jak przełączać
Klawisz Filter szybko włącza i wyłącza filtry mięśniowy i sieciowy. Filtr izolinii i częstotliwość filtru sieciowego ustawia się w menu.
Najskuteczniejszy filtr to jednak dobre przygotowanie badania: oczyszczona skóra, dobrze przylegające elektrody, w razie potrzeby odrobina żelu i pacjent leżący spokojnie przez cały zapis.
Zasilanie, defibrylacja i bezpieczeństwo pacjenta
MINT v.07.301 ma akumulator 7,2 V o pojemności 2,5 Ah, który według specyfikacji wystarcza na około 130 badań automatycznych. Z sieci aparat zasila się przez wtyczkowy zasilacz M12-15 (100–240 V); pobiera wtedy maksymalnie 0,25 A przy 230 V. Gdy aparat pracuje z akumulatora, po 2 minutach bez użycia klawiatury sam się wyłącza. Ładowanie sygnalizuje zielona dioda na panelu.
- Część aplikacyjna typu CF odporna na defibrylację – po impulsie defibrylatora krzywa wraca w ciągu 10 s, szybciej po kilkukrotnym naciśnięciu klawisza „K”.
- Impulsy stymulatora serca wykrywane, sygnalizowane dźwiękiem i zaznaczane na ekranie oraz wydruku.
- Specyfikacja dopuszcza pracę na otwartym sercu.
- Urządzenie klasy II ochrony przed porażeniem, wyrób medyczny klasy IIa.
Zestaw i akcesoria do elektrokardiografu MINT v.07.301
- elektrokardiograf ASPEL MINT v.07.301
- kabel EKG KEKG-30R
- papier EKG RA4 – 1 rolka
- 4 elektrody kończynowe EKK
- 6 elektrod przedsercowych EPP
Z aparatem stosuje się kabel KEKG-30R – instrukcja podkreśla, że inny kabel może pogorszyć skuteczność defibrylacji. Dodatkowy egzemplarz to KEKG-30R v.202. Tę samą obudowę 258 × 199 × 50 mm i papier 112 mm ma ORANGE v.07.105 z kolorowym ekranem dotykowym 7", wydrukiem 12 kanałów, bazą badań oraz analizą i interpretacją. Wszystkie modele: aparaty EKG ASPEL.
Dane techniczne ASPEL ECG MINT v.07.301
| Nazwa rejestrowa | Elektrokardiograf ASPEL MINT ECG v.07.301 |
|---|---|
| Odprowadzenia | 12 standardowych |
| Tryby wydruku | 1, 3 lub 6 przebiegów, AUTO z przełączaniem grup |
| Czułość | 2,5 / 5 / 10 / 20 mm/mV |
| Prędkość zapisu | 12,5 / 25 / 50 mm/s |
| Próbkowanie | 2000 próbek/s na kanał |
| Amplituda kwantyzacji | 2,50 μV/LSB |
| Zakres częstotliwości | 0,05–150 Hz przy wyłączonych filtrach |
| Filtry | sieciowy 50/60 Hz, mięśniowy, izolinii |
| Klawiatura | membranowa, 46 klawiszy, QWERTY |
| Menu | wielojęzyczne |
| Złącze | USB 2.0 Micro B (zasilanie, ładowanie) |
| Oszczędzanie energii | tak |
| Masa kompletu w opakowaniu | 2,7 kg |
MINT v.07.301 – pytania o elektrokardiograf
Czy MINT v.07.301 drukuje wszystkie 12 odprowadzeń na jednym pasku?
Nie. Drukuje naraz do 6 przebiegów. Pełne 12 odprowadzeń wychodzi w dwóch grupach po 6 – w trybie AUTO aparat przełącza je sam.
Czy aparat ma ekran dotykowy?
Nie. Obsługa odbywa się z membranowej klawiatury, a wyświetlacz jest monochromatyczny, 240 × 128 punktów.
Czy można badać dzieci?
Tak. Producent przeznacza aparat do badań pacjentów dorosłych i pediatrycznych.
Czy MINT zapisuje badania w pamięci?
Specyfikacja nie przewiduje bazy badań – wynikiem jest wydruk. Pamięć badań i automatyczną interpretację mają GREEN i ORANGE.
| Grubość wydruku linii: | normalna |
| Dodatkowe funkcje: | AUTO - wydruk w czasie rzeczywistym, z automatycznym przełączeniem kolejnych odprowadzeń |
| Wymiary: | 258x199x50 mm |
| Oszczędzanie energii: | tak |
| Prezentacja impulsów stymulujących: | tak, na wyświetlaczu, na wydruku |
| Zabezpieczenie impuls defibrylujący: | tak |
| Wykryte pobudzenia stymulatora serca : | dźwiękowa sygnalizacja |
| Dodatkowa funkcja zasilania: | tak, zewnętrzny port USB typu Micro B |
| Język: | menu wielojęzyczne |
| Detekcja odpięcia elektrody INOP: | niezależna dla każdej elektrody |
| Filtr izolinii: | tak |
| Filtr zakłóceń mięśniowych: | tak |
| Filtr zakłóceń sieciowych: | 50 Hz, 60 Hz |
| Praca na otwartym sercu: | tak |
| Akumulator/bateria: | do 130 badań automatycznych |
| Obsługa: | łatwa, za pomocą klawiatury |
| Wyświetlacz / ekran: | 240X128 monochromatyczny ,
1, 3 lub 6 przebiegów EKG |
| Menu: | proste, wyświetlane na ekranie |
| Klawiatura: | membranowa alfanumeryczna z przyciskami funkcyjnymi |
| Wydruk z bazy pacjentów: | tak, dołączenie imienia i nazwiska do wydruku przebiegu EKG |
| Drukowanie w układzie standardowym: | 1, 3 lub 6 przebiegów wybranej grupy |
| Tryb wydruku: | 1, 3 lub 6 przebiegów wybranej grupy |
| Szerokość papieru: | 110-112 mm |
| ASPEL Connect: | połączenia przewodowe |
| Waga: | 1,3kg |
| Nazwa: | ASPEL ECG MINT v.07.301 |
| Rejestracja odprowadzeń EKG: | 12 standardowych |
| Drukarka: | wbudowana |
