Łatwy zwrot towaru
UWAGA! Produkt przeznaczony wyłącznie dla profesjonalistów.
Jest to wyrób przeznaczony dla osób, które formalnie posiadają wykształcenie z dziedziny ochrony zdrowia/medycyny i są uprawnione jako odbiorcy treści reklamowych dotyczących wyrobów medycznych przeznaczonych do stosowania przez profesjonalistów.
Holter EKG ASPEL HLT-712 v.301 – rejestrator z kolorowym wyświetlaczem OLED
HLT-712 v.301 (nazwa rejestrowa: Rejestrator długotrwałych zapisów EKG AsPEKT 712 v.301) to cyfrowy holter EKG zasilany jedną baterią AA. Zapisuje badanie na kartę microSDHC przez 24 godziny, 48 godzin albo 7 dni – w układzie 3 odprowadzeń (kabel 4- lub 7-elektrodowy) lub 12 odprowadzeń (kabel 10-elektrodowy).
Od młodszego brata, HLT-712 v.201, różni się ekranem i klawiaturą. Kolorowy wyświetlacz OLED 1,27" i pojemnościowe przyciski pozwalają przy pacjencie obejrzeć przebieg EKG, sprawdzić dane pacjenta, ustawić typ badania i rozpocząć zapis bez sięgania po komputer. Rejestrator dostał Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich SALMED 2018.
Ekran i klawiatura holtera HLT-712 v.301
Wyświetlacz ma rozdzielczość 128 × 96 pikseli i 262 144 kolory. Pod nim są cztery przyciski: wejście do menu i zatwierdzenie, ruch w górę, ruch w dół oraz wyjście z menu, które jednocześnie przełącza sposób wyświetlania sygnału. Na ekranie można oglądać grupy odprowadzeń albo pojedyncze odprowadzenia, a także dane pacjenta przesłane z programu.
Ekran i klawiatura działają tylko w trybie konfiguracji, czyli przed startem zapisu. Po włożeniu baterii podgląd EKG na wyświetlaczu jest dostępny przez 10 minut. Gdy badanie się zacznie, wyświetlacz gaśnie, a przyciski są nieaktywne aż do końca rejestracji – pacjent niczego przypadkiem nie przestawi.
Krzywe na ekranie służą wyłącznie do oceny jakości sygnału przy zakładaniu elektrod. Do diagnozy używa się zapisu wczytanego do programu.
Menu ustawień rejestratora
W menu są dwie główne pozycje: <Ustawienia> i <START BADANIA>. W ustawieniach zmienia się:
Typ badania
24 godziny, 48 godzin albo 7 dni. Po włączeniu rejestrator ma ustawione 48 godzin.
Data i godzina
Edycja z poziomu rejestratora. Przy połączeniu z programem HolCARD 24W data i czas aktualizują się same, dlatego zegar komputera musi być ustawiony poprawnie.
Tryb Online
Włącza (ON) lub wyłącza (OFF) łączność bezprzewodową. Przy włączonym trybie połączenie z komputerem nawiązuje się w ciągu pierwszych 10 minut od włączenia rejestratora.
Tryb badania
Optimal (próbkowanie 250 Hz) lub Extended (2000 Hz). Po każdym włożeniu baterii rejestrator wraca do trybu Optimal.
Ostatnia pozycja to język menu: polski lub angielski. Badanie rusza po wybraniu <START BADANIA> z menu, po przytrzymaniu przycisku zdarzeń przez około 4 sekundy albo z programu, przez łącze bezprzewodowe. Start sygnalizują trzy krótkie i jeden długi dźwięk oraz zielona dioda.
Holter 12-odprowadzeniowy – rozmieszczenie 10 elektrod
O tym, czy badanie będzie 3- czy 12-odprowadzeniowe, decyduje kabel wpięty do gniazda i zablokowany śrubą. Do zapisu 12-kanałowego służy kabel 10-elektrodowy KRH-712 v.322, który jest w zestawie. Instrukcja rejestratora podaje takie położenie elektrod:
| R (czerwona), L (żółta) | prawa i lewa linia środkowo-obojczykowa |
|---|---|
| F (zielona), N (czarna) | lewe i prawe biodro |
| C1 (biało-czerwona) | IV przestrzeń międzyżebrowa po prawej stronie mostka |
| C2 (biało-żółta) | IV przestrzeń międzyżebrowa przy lewej stronie mostka |
| C3 (biało-zielona) | w połowie odległości między C2 a C4 |
| C4 (biało-brązowa) | V przestrzeń międzyżebrowa w lewej linii środkowo-obojczykowej |
| C5 (biało-czarna) | lewa przednia linia pachowa, na poziomie C4 |
| C6 (biało-fioletowa) | lewa linia pachowa środkowa, na poziomie C5 |
Producent zaznacza, że kardiolog może nieco zmienić położenie elektrod, zależnie od podejrzewanego schorzenia. Elektrody lepiej trzymają sygnał, gdy leżą nad żebrami lub chrząstkami, a nie na tkankach miękkich. Do badania 3-odprowadzeniowego służy kabel 7-żyłowy KRH-703 v.422 z zestawu albo 4-elektrodowy KRH-703 v.312, dostępny osobno.
Holter EKG 24h, 48 h czy 7 dni – jaka bateria
Do badania dobowego lub 48-godzinnego instrukcja zaleca nową baterię alkaliczną AA o dużej pojemności. Zapis 7-dniowy wymaga nowej baterii litowej Li-Fe – producent poleca ogniwa Energizer Ultimate Lithium – i najlepiej trybu Optimal, bo rejestrator pobiera w nim mniej prądu. Instrukcja dopuszcza też akumulator Ni-MH.
Holter sam wyłącza się po upływie zadanego czasu. Jeśli bateria rozładuje się do poziomu grożącego utratą danych, rejestracja zostaje zatrzymana. Kartę microSDHC odczytuje się w czytniku kart w programie HolCARD 24W.
Co przekazać pacjentowi przed wyjściem z gabinetu
Po starcie rejestracji rejestrator chowa się do torebki, którą można nosić na pasku. Instrukcja zaleca obcisłą koszulkę – przytrzymuje holter i kabel, więc w zapisie jest mniej zakłóceń. Pacjent powinien usłyszeć, że:
- nie wolno moczyć rejestratora – w czasie badania odpada kąpiel, prysznic i mycie włosów,
- nie dotyka się elektrod i nie odpina przewodów,
- nie otwiera się rejestratora i nie wyjmuje baterii ani karty,
- telefon, telewizor i inne urządzenia elektryczne trzyma się co najmniej 1 m od holtera, a sam holter z dala od grzejników,
- rejestrator zawiera jego dane, więc trzeba go pilnować.
Objawy zgłasza się przyciskiem zdarzeń. Jedno naciśnięcie zapisuje zdarzenie typu A (np. ból, osłabienie), dwa naciśnięcia w ciągu 4 sekund – zdarzenie typu B (np. początek snu lub wysiłku). Kolejne zdarzenie rejestrator przyjmie po 5 sekundach. Prawidłowy zapis sygnalizuje krótkie zielone mignięcie co około 8 sekund, a czerwone mignięcie – odpiętą elektrodę. Osoba niepełnoletnia nosi holter pod nadzorem dorosłego.
HLT-712 v.301 czy v.201?
Oba holtery ASPEL mają ten sam tor pomiarowy (3 lub 12 odprowadzeń), wymiary, baterię i wyposażenie. Różnią się obsługą przy pacjencie i dostępnymi długościami badania.
| Parametr |  HLT-712 v.301 |  HLT-712 v.201 |
|---|---|---|
| Odprowadzenia | 3 lub 12 | 3 lub 12 |
| Czas zapisu | 24 h, 48 h lub 7 dni | 48 h lub 7 dni |
| Wyświetlacz | kolorowy OLED 1,27" | brak |
| Klawiatura i menu | pojemnościowa klawiatura, menu na ekranie | – |
| Podgląd EKG | na ekranie rejestratora i bezprzewodowo w programie | bezprzewodowo w programie |
| Okno na połączenie Bluetooth | 10 minut od włączenia (tryb Online) | 3 minuty od włączenia |
| Tryb pracy | Optimal lub Extended | – |
| Start badania 7-dniowego | z programu lub z menu rejestratora | z programu |
| Zasilanie | bateria AA (LR6), Li-Fe, akumulator Ni-MH | bateria AA (LR6), Li-Fe, akumulator Ni-MH |
| Wymiary | 76 × 72 × 23 mm | 76 × 72 × 23 mm |
Holter EKG 24h jest możliwy tylko w v.301. Wersja v.201 ma do wyboru 48 godzin lub 7 dni.
Dane techniczne i zestaw rejestratora ASPEL HLT-712 v.301
| Rejestracja | 3 odprowadzenia (kabel 4- lub 7-elektrodowy), 12 odprowadzeń (kabel 10-elektrodowy) |
|---|---|
| Próbkowanie | 2000 próbek/s na kanał; w trybie Optimal 250 Hz |
| Przetwornik A/C | 24 bity |
| Zakres sygnału EKG | ±5 mV (10 mVpp) |
| Wykrywanie impulsów stymulacji | pasmo do 10 kHz |
| Filtr izolinii | 0,05 Hz |
| Łączność | Bluetooth 2,402–2,480 GHz, moc do 2,5 mW |
| Pobór prądu | poniżej 33 mA przy rejestracji, poniżej 200 mA przy łączności bezprzewodowej |
| Masa | 86 g ± 15 g bez baterii |
| Klasa wyrobu, ochrona | klasa IIa, część aplikacyjna typu CF, IP X0 |
| Warunki pracy | 10–45 °C, wilgotność 10–95% bez kondensacji |
| Normy | EN 60601-1, EN 60601-2-47 |
W zestawie
- rejestrator HLT-712 v.301 i bateria alkaliczna AA,
- karta microSDHC,
- kabel EKG KRH-703 v.422 i kabel EKG KRH-712 v.322,
- 50 elektrod jednorazowych,
- wielorazowa torebka na rejestrator,
- instrukcja użytkowania i skrócona instrukcja.
Producent podaje, że prowadzi szkolenia z obsługi rejestratorów AsPEKT 712 v.201 i v.301. Zapasowe kable i elektrody są w kategorii elektrody i przewody do holterów EKG.
Pytania o holter serca ASPEL HLT-712 v.301
Czy holter można założyć dziecku?
Tak, rejestrator jest przeznaczony dla dorosłych i dzieci, ale instrukcja wyklucza pacjentów o masie ciała poniżej 10 kg.
Czy w cenie urządzenia jest program do analizy?
Nie. Program HolCARD 24W kupuje się osobno. Instrukcja rejestratora podaje zgodność z HolCARD 24W serii 6 od wersji 6.60 i serii 8 od wersji 8.06. Czytnik kart microSD i odbiornik transmisji bezprzewodowej należą do wyposażenia programu.
Co się dzieje z poprzednim badaniem na karcie?
Po włożeniu baterii rejestrator formatuje kartę i kasuje zapisane dane. Poprzednie badanie trzeba więc wczytać do programu przed wymianą baterii.
Jak często przegląd?
Instrukcja zaleca kontrolę sprawności raz w roku w serwisie producenta lub upoważnionym punkcie, a przed każdym badaniem – oględziny rejestratora i kabla.
Gdzie znaleźć inne holtery EKG w sprzedaży?
Wszystkie modele ASPEL są w kategorii holtery EKG Aspel, a rejestratory innych producentów – w dziale holtery EKG, z podziałem na 12-odprowadzeniowe i 3-odprowadzeniowe.
| Gwarancja: | 1 rok lub 2 lata |
