Łatwy zwrot towaru
UWAGA! Produkt przeznaczony wyłącznie dla profesjonalistów.
Jest to wyrób przeznaczony dla osób, które formalnie posiadają wykształcenie z dziedziny ochrony zdrowia/medycyny i są uprawnione jako odbiorcy treści reklamowych dotyczących wyrobów medycznych przeznaczonych do stosowania przez profesjonalistów.
ASPEL CARDIOTEKA v.211SOFT – program na komputer do rejestracji, opisu i archiwizacji EKG
CARDIOTEKA to program ASPEL na komputer z Windows, który zamienia PC w stanowisko do spoczynkowych badań EKG. Pokazuje zapis z elektrokardiografu na monitorze na żywo, rejestruje go, analizuje i interpretuje, pozwala opisać badanie i zapisać je w bazie pacjentów. Raport drukuje się na drukarce laserowej w formacie A4 albo zapisuje jako PDF i wysyła e-mailem.
Wersja v.211SOFT odpowiada wariantowi, który instrukcja nazywa CardioTEKA XL – bez komunikacji ze szpitalnym systemem HIS. Placówki, które chcą przyjmować zlecenia EKG z HIS w standardzie HL7, wybierają CARDIOTEKA v.211SOFTHL7.

Z jakimi aparatami EKG ASPEL współpracuje CARDIOTEKA
Współpracę z programem CARDIOTEKA producent wymienia w specyfikacji tych elektrokardiografów z naszej oferty:
- ASPEL ECG GREEN v.05.101
- ASPEL ECG GREEN v.06.101
- ASPEL ECG CORAL v.201A – aparat podłączany do komputera, CARDIOTEKA jest w jego wyposażeniu standardowym
Instrukcja programu podaje, że elektrokardiografy serii AsCARD (m.in. Grey, Green, Orange, MrCoral) łączą się z komputerem przez USB, a starsze modele – przez port szeregowy RS-232. Program obsługuje też rejestratory holterowskie serii AsPEKT 703 i 712, które przesyłają dane bezprzewodowo przez adapter AsLINK 800 (zasięg do 10 m przy nieprzesłoniętym adapterze).

Moduły programu do EKG CARDIOTEKA
Program otwiera się menu z przyciskami Pacjent, EKG, Import, Badania i Ustawienia. Na górnym pasku wybiera się pacjenta i aparat, z którym program ma pracować. Nowego pacjenta rejestruje się w oknie Dane Pacjenta: nazwisko, numer, adres, telefon, data urodzenia, wzrost, waga i płeć, a pod spodem widać listę jego badań z przyciskami kopiowania, eksportu i raportu PDF.

Podgląd i rejestracja EKG
Zapis 1, 3, 6 lub 12 kanałów na monitorze na żywo. Rejestracja automatyczna albo ręczna – ręczna trwa tak długo, jak pozwala miejsce na dysku.
Przegląd badania
Dwa tryby: Wstęga, z ręcznymi pomiarami amplitudowo-czasowymi, i Strona EKG. Skróty klawiszowe przyspieszają pracę.
Analiza i interpretacja
Klawisz Diag analizuje 10-sekundowy fragment zapisu: uśrednione zespoły QRS, amplitudy w mV i interpretacja słowna.
Raport z badania
Opis w edytorze podobnym do edytora tekstu, szablony opisu, wydruk fragmentu lub całego zapisu, raport PDF.
Jak w CARDIOTECE opisuje się badanie EKG
Po wczytaniu badania personel przegląda zapis w trybie Wstęgi albo Strony. Pomiar ręczny robi się myszą z wciśniętym klawiszem Ctrl: od punktu A do punktu B, np. między wierzchołkami R sąsiednich zespołów QRS. Na ekranie pojawia się strzałka z wynikiem pomiaru, którą można przesuwać, wydłużać i skracać.

Automatyczna analiza obejmuje fragment 10 sekund – w trybie Wstęgi to, co widać na ekranie, w trybie Strony fragment wskazany ramką. Producent zaleca wybrać fragment bez zakłóceń, ze stabilną linią izoelektryczną i wyraźnymi zespołami QRS. Wynik można wydrukować albo dołączyć do raportu PDF.

Instrukcja podkreśla, że interpretacja programowa nie może być jedynym kryterium – zapis zawsze ocenia lekarz.
Opis wpisuje się w module podobnym do edytora tekstu: tekst, grafika, formatowanie, kopiowanie i wklejanie. Lista gotowych szablonów skraca pisanie typowych opisów, a własne szablony dodaje się przyciskiem Nowy. Do raportu PDF trafiają opis, wybrane wydruki sygnału i zrzuty ekranu; w jednym raporcie można zapisać dowolnie wiele wydruków z danego badania.
Import badań i baza pacjentów
Badania nie muszą powstawać przy komputerze. Moduł Importu wczytuje z dowolnego folderu badania w formatach A01 i AsECG-XML – takie pliki aparaty AsCARD zapisują np. przy eksporcie na pendrive. Badania wybiera się z listy pojedynczo albo grupą (Shift, Ctrl). Osobna funkcja odczytuje badania bezpośrednio z pamięci wewnętrznej aparatów.

Dane trzyma się w „magazynach” – archiwach na dysku lokalnym, sieciowym albo innym nośniku widocznym w Windows. Każdy lekarz może mieć swój magazyn, można też założyć osobne magazyny dla poradni lub podmiotów. Pacjentów wyszukuje się po nazwisku, a w karcie pacjenta są jego badania z datą, czasem trwania i typem.
Wydruk, PDF i wysyłka e-mailem
Wydruk idzie na drukarkę laserową w formacie A4: wybrany fragment zapisu, całe badanie albo opis. Zamiast drukować, ten sam wydruk zapisuje się jako raport PDF. Prawym przyciskiem myszy na sygnale otwiera się menu Wyślij: ekran do schowka Windows, ekran do raportu PDF albo raport PDF pocztą na podany adres.

Funkcja Auto Raport po badaniu AUTO lub MANUAL generuje PDF jednym przyciskiem i może go zapisać w folderze lokalnym lub sieciowym, wysłać e-mailem, wydrukować na drukarce domyślnej albo otworzyć w przeglądarce PDF. Producent wymienia też niski koszt przechowywania danych.
Ustawienia programu CARDIOTEKA pod pracę gabinetu
Ustawienia dzielą się na dwie grupy: urządzenia podłączane do programu (elektrokardiografy AsCARD, rejestratory AsPEKT, adapter AsLINK 800) oraz pracę samego systemu – preferencje i bazę danych. Dla aparatu AsCARD wybiera się port, przez który jest podłączony, i sprawdza komunikację przyciskiem TEST.
W preferencjach użytkownika zapisuje się zestawy ustawień pod nazwą, np. „Standard”: z jakim aparatem i portem pracuje stanowisko, które odprowadzenia pokazywać na starcie, prędkość i czułość zapisu, układ raportu (np. 12 kanałów w pionie, 25 mm/s, siatka milimetrowa) oraz dane gabinetu drukowane w nagłówku. Kilka osób przy jednym komputerze może mieć własne profile. Tu też wskazuje się folder raportów – na dysku lokalnym albo w sieci.
Wymagania komputera i zabezpieczenie licencji
| System | Windows 10 lub 11 |
|---|---|
| Procesor / RAM | i5 / 16 GB |
| Dysk | 500 GB lub 1 TB |
| Złącza | USB (klucz AsKEY, aparat) |
| Monitor | kolorowy 17", rozdzielczość FHD |
| Drukarka | laserowa |
| W komplecie | nośnik USB z programem, klucz AsKEY, adapter AsLINK 800 |
Program działa tylko z kluczem sprzętowym AsKEY wpiętym w port USB; utrata klucza oznacza utratę prawa do oprogramowania. Po włożeniu klucza trzeba odczekać 1–2 minuty, aż Windows załaduje sterowniki. Instalator pyta, czy zaktualizować istniejącą instalację z zachowaniem bazy, czy założyć nową.
Instrukcja zaleca konto Windows z silnym hasłem, program antywirusowy i zaporę, regularne aktualizacje, wylogowanie po pracy oraz zasilacz UPS. Opisuje też tworzenie kopii zapasowej danych gromadzonych przez program.
Elektroniczne archiwum EKG zamiast teczki z wydrukami
Wydruk z termicznej drukarki elektrokardiografu z czasem blednie, a teczki z taśmami trudno przeszukiwać. Zapis cyfrowy można otworzyć po latach w tej samej jakości, powiększyć, zmierzyć jeszcze raz i porównać z nowym badaniem tego samego pacjenta. Dlatego wiele przychodni i poradni łączy aparat EKG z programem na komputerze: badanie wykonuje się jak zwykle, a do dokumentacji trafia plik z opisem lekarza. Przy pracy w kilku gabinetach wspólny magazyn na dysku sieciowym pozwala lekarzowi opisywać zapisy wykonane przez pielęgniarkę w innym pomieszczeniu.
Więcej programów współpracujących z aparatami EKG jest w kategorii oprogramowanie do aparatów EKG, a elektrokardiografy producenta w kategorii aparaty EKG Aspel.











